|
|
|

Traurige Entwürdigung der Gedenkstätte in Tirschtiegel
/ Trzciel Text und Fotos von Albrecht Fischer von Mollard
I m Rahmen der Trauerfeierlichkeiten (13./14.10.2017) in
Polen für den verstorbenen Vorsitzenden des Heimatkreis
Meseritz und der Heimatkreisgemeinschaft Birnbaum waren Thea
Schmidt, meine Frau Ursula und ich nach Tirschtiegel/Trzciel
gefahren, um dem Städtchen, in dem ich die ersten drei Jahre
meines Lebens verbracht hatte, wieder einmal einen Besuch
abzustatten.
Nach einem etwa einstündigen Bummel durch die ehemalige
Neustadt bis zur Obra gingen wir zum Abschluß noch auf den
früheren ev. Friedhof, von dem alle ehemaligen Bewohner
wissen, daß man dort als Besucher keinerlei Erwartungen
hinsichtlich Pietät und Takt gegenüber einem Gottesacker
haben darf.
Was wir jedoch an diesem 13. Oktober sahen, verschlug uns
den Atem. Der gekreuzigte Christus am Kreuz war gewaltsam
entfernt worden, lediglich Teile der beiden Arme hingen
senkrecht nach unten – ein schrecklicher, trostloser
Anblick.
Mich hat dieses schauerliche Bild nicht mehr losgelassen,
und nachdem ich wieder zu Hause in Wuppertal war, habe ich
folgenden Brief verfaßt und, von unserer polnischen Freundin
Dr. Malgorzata Czabanska-Rosada dankenswerterweise umgehend
übersetzt, an den Bürgermeister und den Probst in
Tirschtiegel per e-mail übermittelt.
Wuppertal, den 26.10.2017
„Sehr geehrter Herr Bürgermeister Kaczmarek!
Sehr geehrter Herr Pfarrer Bednarek!
Der Heimatkreis Meseritz e.V., die Vereinigung
ehemaliger Bewohner des früheren Kreises Meseritz
hat ihren Vorsitzenden, Leonhard v. Kalckreuth,
verloren, der am 14. Juli in Bonn verstarb.
Nach Gretel Lehmann, die am 27. Januar dieses Jahres
hoch betagt von uns ging, und Joachim Schmidt, dem
Redakteur unserer Vereinszeitung „Heimatgruß“, der
am 21. April die Augen für immer schloß, hat der
Heimatkreis damit innerhalb eines halben Jahres
seine drei tragenden Säulen hergeben müssen – ein
Verlust, der nicht ersetzt werden kann.
Auf einer außerordentlichen Versammlung von Vorstand
und Beirat des Vereins wurde ich am 23. September
als Nachfolger Leonhard v. Kalckreuths zum neuen
Vorsitzenden gewählt und darf mich Ihnen zunächst
kurz vorstellen. Im September 1941 in Meseritz
geboren habe ich als siebtes Kind meiner Eltern Gerd
und Erika Fischer von Mollard bis zum 23. Januar
1945 auf Schloss Tirschtiegel gelebt. Allerdings
habe ich an diese Zeit keinerlei persönliche
Erinnerungen, so daß die älteren Heimatfreunde in
unserem Verein sicherlich eine stärkere emotionale
Bindung an die Heimatregion Meseritz haben als ich
selbst.
Die Triebfeder meines Engagements ist die Versöhnung
zwischen Polen und Deutschen, die Verständigung
zwischen unseren Völkern zum Wohle der Menschen
beiderseits der Oder.
Diesem Ziel hatte sich bereits Herr v. Kalckreuth
während seiner nahezu 17-jährigen Führung des
Heimatkreises verpflichtet gefühlt, und daran wird
sich unter meinem Vorsitz sicherlich nichts ändern.
Ich würde mich freuen, wenn Sie mir bei meinem
nächsten Besuch in Trzciel die Gelegenheit zu einem
persönlichen Kennenlernen geben würden.
Gestatten Sie mir bitte, daß ich Ihnen ein Anliegen
vortrage, das mir buchstäblich auf der Seele brennt.
Am 14. Oktober wurde die Urne mit der Asche von L.
v. Kalckreuth auf dem Friedhof in Pszczew
beigesetzt, nachdem zuvor eine Andacht in der
ehemaligen Evangelischen Kirche in Birnbaum
stattgefunden hatte.
Als neuer Vorsitzender des Heimatkreises hatte ich
an der Trauerfeier teilgenommen und war deshalb
bereits am Donnerstag, den 12. Oktober angereist, um
am Freitagvormittag meiner alten Heimatstadt
Tirschtiegel einen Besuch abstatten zu können.
Unser Bummel durch die Stadt führte meine Frau und
mich schließlich auch zu der für alle ehemaligen
deutschen Bewohner der Stadt „offenen Wunde“
Trzciels, zum einstigen Evangelischen Friedhof. Von
früheren Besuchen dieses Ortes weiß ich, daß es dort
keinen Respekt vor der Ruhe der Verstorbenen gibt
und der Haß auf alles Deutsche stärker war als die
Gebote der Bibel oder die Gedanken der
Bergpredigt.
Die 150 Jahre alte Familiengruft meiner Vorfahren
macht in dieser Beziehung keine Ausnahme, im
Gegenteil, sie zieht Alkohol trinkende Jugendliche
und deren Hinterlassenschaft in Form von Müll oder
leeren Flaschen offenbar besonders an.
Das unsägliche Leid, das Ihrem Land und seiner
Bevölkerung vom Nazi-Regime, also von Deutschen
angetan wurde, mag den Umgang der heutigen Bewohner
mit ehemals deutschen Evangelischen Friedhöfen
verständlich machen oder zumindest begründen, denn
deutsche Soldaten und die deutsche Zivilverwaltung
hatten zuvor während des Krieges die Maßstäbe für
den gegenseitigen Umgang gesetzt.
Aber was ich am 13. Oktober gesehen habe, ließ mir
fast das Blut in den Adern erstarren. Die
beigefügten Aufnahmen werden auch Sie, verehrte
Herren, nicht unberührt lassen.
72 Jahre nach Ende des unsäglichen Krieges haben
Barbaren das Kruzifix auf dem ehemaligen
Evangelischen Friedhof in Trzciel entweiht und den
gekreuzigten Christus zerstört, so daß nur noch
Teile der beiden Arme vom Kreuz herab hängen. Ich
weiß mich mit Ihnen absolut einig, daß ein
derartiger Frevel nichts mehr mit Ressentiments
gegenüber dem Nachbarn jenseits der Oder zu tun hat,
er ist vielmehr ein unglaublicher Anschlag auf
unsere gemeinsame christliche Weltanschauung. Ihre
Gefühle werden in gleicher Weise verletzt wie meine
und die aller Besucher der Gedenkstätte –
gleichgültig, welcher Nation sie angehören. Ich
erinnere mich noch gut an die Tirschtiegel Tage im
Jahr 2003, als der damalige Pfarrer Wierzcholowski
nach einem ökumenischen Gottesdienst in der St.
Adalbert Kirche in Trzciel im Beisein vieler
ehemaliger und jetziger Bewohner der Stadt das Kreuz
weihte und darauf hinwies, daß es auch dem Gedenken
an die hinter dem Bug zurückgelassenen Gräber dienen
solle.
Hoch verehrter Herr Pfarrer, sehr geehrter Herr
Bürgermeister, Trzciel liegt heute in dem Land, aus
dem der große Karol Wojtyla stammt, der mehr als 26
Jahre Stellvertreter Gottes auf Erden war, Papst,
Pontifex, im ursprünglichen Sinne des Wortes ein
Brückenbauer, dem letztendlich nicht nur Ihr Land
seine Freiheit verdankt, sondern ebenso mein Land
die Wiedervereinigung. Ihm würde das Herz bluten,
wenn er heute die Gedenkstätte besuchen würde.
Ich appelliere aus tiefstem Herzen an Sie: setzen
Sie ein Zeichen der Versöhnung und des Friedens,
sorgen Sie bitte dafür, daß die Gedenkstätte auf dem
ehemaligen Evangelischen Friedhof wieder ein
würdiger Ort des Erinnerns wird, den die ehemaligen
Bewohner Tirschtiegels und andere Heimatfreunde aus
Deutschland ebenso gern aufsuchen können wie Ihre
vom Bug vertriebenen oder zwangsweise umgesiedelten
Mitbürger, um ihrer verstorbenen Vorfahren zu
gedenken.
Heute ist dieser „Ort des Erinnerns“ lediglich ein
„Ort des Grauens“, der Ihrer Stadt einen Ruf
einbringt, den sie sicherlich nicht verdient. Wenn
geplant ist, das Kruzifix nach seiner
Wiederherstellung erneut zu weihen, dann informieren
Sie mich bitte. Ich würde 700 km bis nach Trzciel
fahren, um dabei zu sein – und um Sie persönlich
kennenzulernen.
Herzliche, freundschaftliche Grüsse an Sie
und meine alte Heimatstadt
gez. Albrecht Fischer von Mollard“
Unser Freund Tomasz Czabanski hat, nachdem er von meinem
Brief erfahren hatte, nicht nur in Meseritz Anzeige
erstattet, sondern sich auch mit dem Bürgermeister in
Verbindung gesetzt und ihn dazu bewegt, das gleiche zu
tun.
Bis Dezember 2017 lag zwar noch keine offizielle Antwort
aus Tirschtiegel vor. Tomasz, der dankenswerterweise die
Kommunikation mit der Gemeinde Trzciel wahrnimmt, hat
jedoch inzwischen mitgeteilt, daß im nächsten Frühjahr
das Kreuz auf Kosten der Stadt restauriert und mit einem
neuen Korpus versehen werden soll.
Man plant sogar, im Rahmen des Tirschtiegeler
Spargelfestes am Sonntag, dem 10. Juni 2018 das dann
wieder hergestellte Kruzifix der Gedenkstätte neu zu
weihen.
Der Heimatkreis dankt seinen polnischen Freunden
herzlich für ihre Unterstützung und dem Bürgermeister
sowie dem Probst von Tirschtiegel für ihre durchaus
nicht selbstverständliche Entscheidung, die Gedenkstätte
wieder in einen würdigen Zustand zu versetzen, neu zu
weihen und auf diese Weise den Heimatfreunden einen Ort
des Erinnerns zurückzugeben.
Die ehemaligen Tirschtiegeler Bewohner und darüber
hinaus alle Meseritzer Heimatfreunde werden gebeten,
sich den Termin vorzumerken und – wenn irgend möglich –
zum Spargelfest nach Tirschtiegel und zu einem
ökumenischen Versöhnungsgottesdienst mit anschließender
Weihe der Gedenkstätte zu kommen. Es wäre schön, wenn
wir wieder eine ähnlich stattliche Anzahl wären wie bei
der Einweihung in den Jahren 2002 und 2003.
|
|